Цивилизация
Финский конькобежец Пекка Коскела одержал две победы на дистанциях 500 и 1000 метров на этапе Кубка мира, который проходит в японском Нагано.
На дистанции 500 метров Коскела показал время 36,64 секунды. Россиянин Дмитрий Лобков финишировал четвертым (35,16), уступив бронзовому призеру американцу Такеру Фредриксу всего 0,06 секунды. Серебро у голландца Мигеля Малдера (34,95).
Коскела также первенствовал на дистанции 1000 метров — его время 1 минута 9,52 секунды. Второе место на данной дистанции досталось немцу Самуэлю Шварцу (отставание от лидера - 0,17 секунды). Бронза у корейца Кью Хьюк Ли (1 минута 9,85 секунды). Лучшим из россиян стал Алексей Есин - восьмое место (1.10,28). Дмитрий Лобков показал 12-е время (1.11,08), Артем Кузнецов стал 16-м (1.11,82).
Коскела является лидером сезона в общем зачете на этих дистанциях.
